original
-----
Omiya radio☆
I went to Omiya radio with Hiroto~!
Thank you to all those who gathered there even though they only let in a small number of people!
The DJ Asai-san seems to favor Drella and got hyped up about it during the conversation.
I got your fan letters, including those that were sent to the office! so right now I'm reading all of them! (laugh)
Thank you.
My eyes' disease is called chalazion, but the swelling has diminished, so I'm alright, even though my eyes are still red!
Thank you to those who were concerned.
Well looks like I have a lot of things to be grateful for... (laugh)
Can't help feeling blessed.
Lately it's not very cold, but even though I can't endure winter clothes, I ended up buying a down jacket...
I couldn't help myself (laugh)
It doesn't affect my health.

It was me who woke up too early because my mother called me to say that alicenine.'s songs were aired on TV today (laugh)
February 11 2009, 14:53:33 UTC 3 years ago
February 11 2009, 16:00:20 UTC 3 years ago
sounds like shou's mummy is alice nines no1 fan xD
February 11 2009, 16:22:16 UTC 3 years ago
Haha Shou's mom sounds so sweet! :D
Thank you!
February 11 2009, 17:39:24 UTC 3 years ago
lol
February 11 2009, 20:14:06 UTC 3 years ago
his mom (or family in general?) before.
This is comforting. \(^.^)/
February 11 2009, 23:19:12 UTC 3 years ago
February 11 2009, 23:30:34 UTC 3 years ago
All I knew is that he had 3-or-so cats. XD
I have some research to do, don't I? ^^;
February 12 2009, 08:19:32 UTC 3 years ago
February 12 2009, 22:29:03 UTC 3 years ago
jk people.
Thanks for the translation!
March 26 2009, 13:18:54 UTC 3 years ago
That was my first thought too :PLOL~ jk XDDFebruary 13 2009, 03:09:32 UTC 3 years ago
February 13 2009, 03:14:45 UTC 3 years ago
February 13 2009, 03:16:01 UTC 3 years ago
February 13 2009, 03:20:11 UTC 3 years ago
March 23 2009, 05:25:02 UTC 3 years ago
I had/have one too, I think mines scar tissue now though D:
April 16 2009, 19:26:58 UTC 3 years ago
*pat pat*